¿Necesitas traducir tu partida de nacimiento, tu título o un acta de matrimonio para un trámite en Alemania? Juan Carlos Upegui Molano es traductor jurado de alemán y español, nombrado por el Landgericht München I, y sus traducciones llevan sello oficial.
Es de Colombia, vivió en Madrid, Barcelona, París y Berlín, y desde 2012 está radicado en Múnich. Es traductor e intérprete con titulación estatal y miembro de la BDÜ, la asociación alemana de traductores e intérpretes.
Traduce actas de nacimiento y matrimonio, certificados de soltería, diplomas, apostillas y otros documentos oficiales. Además da clases y entrenamiento de idiomas y redacta contenidos en varios idiomas.
Trabaja desde Múnich bajo la marca upetext: escríbele por email o WhatsApp, o llámale, para pedir presupuesto.
Si tu trámite depende de un papel bien traducido, este es tu contacto.
